Заходим сюда https://monstermash.zone/# Подгружаем изображение и начинаем обрисовку. Сначала тело; Затем фронтальные ноги двойной клик и будет зеркально еще 2 ноги, таким же образом все детали, которые нужно чтобы были по 2 штуки. Также тут можно анимировать. Чего-то сверхъестественного ждать не стоит. Анимацию можно сделать и потом экспортировать в obj.